我要投搞

标签云

收藏小站

爱尚经典语录、名言、句子、散文、日志、唯美图片

当前位置:2019斗牛棋牌_斗牛棋牌下载_在线斗牛棋牌游戏_手机棋牌游戏平台 > 季羡林 >

是邦内数十年来西域史商讨的紧急收获

归档日期:06-28       文本归类:季羡林      文章编辑:爱尚语录

  可选中1个或众个下面的要害词,查找合连原料。也可直接点“查找原料”查找所有题目。

  季羡林季羡林(1911年8月6日-2009年7月11日),字希逋,又字齐奘。中邦闻名文学家、道话学家、教训家和社会行径家,翻译家,散文家,精明12邦道话。曾历任中邦科学院玄学社会科学部委员、北京大学副校长、中邦社科院南亚商讨所所长。2009年7月11日北京年华8点50分,邦粹专家季羡林正在北京301病院病逝,享年98岁。

  季羡林1911年8月6日出生于山东省清平县(现临清市)康庄镇,祖父季老苔,父季嗣廉,母赵氏,农人。叔季嗣诚。小时随马景恭识字。6岁,到济南,投奔叔父季嗣诚。入学宫念书。 7岁后,正在山东省立第一师范学校附设新育小学念书。10岁,出手学英文。12 岁,考入正谊中学,半年后转入山东大学附设高中。 正在高中出手学德文,并对外邦文学发作有趣。18岁,转入省立济南高中,邦文教员是董秋芳,他又是翻译家。“我之以是五六十年来舞笔弄墨不辍,至今将过耄耋之年,已经不行放下笔,全出于董教员之赐,我一生难忘。” 合于季羡林的诞辰,这里乘隙作一点证实。几十年来,群众都明了季羡林的诞辰是8月6日。每逢这一天,他的亲朋挚友,学生晚辈,各级向导,乃至外邦大使,都市向他祝寿,这一经成了向例。然而,2001年八月,聊城和临清市的市政向导邀请他回家园,纪念他的九十岁诞辰。正在祝寿大会后,他正在写《家园行》一文时,却写了下面一段文字:“八月六日——我正在这里乘隙证实一件事项:我的诞辰从旧历折合成公历是八月二日。因为一次有时的笔误,改成了六日,让我少活四天——算是我的诞辰。“这件事也算得上季羡林一生中的一件妙闻。只是,这么众年来,他对己方生辰的讹误,听之任之,将功补过,不置一词,也颇耐人寻味。 青年季羡林!

  1930年,考入清华大学西洋文学系,专业偏向德文。从师吴宓、叶公超学东西诗比拟、英文、梵文,并选修陈寅恪教化的佛经翻译文学、朱光潜的文艺心思学、俞平伯的唐宋诗词、朱自清的陶渊明诗。与同砚吴组缃、林庚、李长之结为挚友,称为“四剑客”。同砚中尚有。喜爱纯诗,如法邦魏尔兰、马拉梅。比利时维尔哈伦,以及六朝骈文,李义山、姜白石的作品。曾翻译德莱塞、屠格涅夫的作品。大学时间,以收效优异,取得乡里清平县政府所颁奖学金。 1935年9月,依据清华大学文学院与德邦互换商讨生协定,清华招收赴德商讨生,为期3年 。季羡林被登科,随即到德邦。正在柏林和美邦与乔冠华同逛。10月,抵达哥廷根,结识留学生章用、田德望等。入哥廷根大学,“我梦思,我正在哥廷根,……我能读一点书,读点古代有过信誉而这信誉将始终不会清除的文字。”“我不明了我能不行捉住这个梦。”[1] 1936年春,季羡林抉择了梵文。他以为“中邦文明受印度文明的影响太大了,我要对中印文明联系彻底商讨一下,或者能有所察觉”。是以,“非读梵文不成”。“我一生要走的道途终究找到了,我沿着这一条道途一走走了半个众世纪,从来走到现正在,况且还要走下去。”“运气容许我刚毅了我的决心。”[1] 季羡林正在哥廷根大学梵文商讨所主修印度学,学梵文、巴利文。选英邦道话学、斯拉夫道话学为副系,并加学南斯拉夫文。季羡林师从梵文讲座主理人、闻名梵文学者瓦尔德施米特教化,成为他独一的听课者。一个学期 40众堂课,季羡林练习卓殊勤苦。 佛典《大事》厚厚3大册,是用羼杂梵文写成的,他分秒必争,竭力于读和写,开电灯以继晷,恒兀兀以穷年。 季羡林正在德邦。

  [1]1940年12月至1941年2月,季羡林正在论文答辩和印度学、斯拉夫道话、英文考察中获得4个优,取得博士学位。因战事方殷,归邦无途,只得留滞哥城。10月,正在哥廷根大学汉学商讨所负责教授,同时接续商讨释教羼杂梵语,正在《哥廷根科学院院刊》发布众篇要紧论文。“这是我一生学术生涯的黄金工夫,从那自此再没有过了。‘博士后’的岁月,恰是法西斯溃逃前夕,德邦脉土物质匮乏,外邦人季羡林也不免‘正在饥饿地狱中’挣扎,和德邦老子民相通经受着战祸之苦。而动作海外逛子,故园情深,尤觉‘海角地角有穷时,只要相思无尽处’,祖邦之思和亲情之思日夕”索绕,“我怅望灰天,正在泪光里,幻出母亲的面影”。[2]1941年获哥廷根大学玄学博士学位。后曾师从道话学家E.西克商讨吐火罗语。 1945年10月,二战终结不久,即急忙束装上道,经瑞士东归,“彷佛一场春梦,十年就飞过去了”。脱节哥廷根35年后的1980年,季羡林率中邦社会科学代外团重访哥市,再谒83岁高龄的瓦尔德施米特恩师,相睹如梦。厥后作感动至深的名文《重返哥廷根》。 1946年5月,抵达上海,旋赴南京,与李长之重逢,经李先容,结识散文家梁实秋、诗人臧克家。正在南京探访清华工夫的恩师陈寅恪,陈引荐他去北京大学任教,遂又拜睹正正在南京的北京大学代庖校长傅斯年。秋,回到北平,拜会北大文学院院长汤用彤。 1946~1983年,被北京大学聘为东方道话文学系教化、系主任,正在北大创修该系。同事中有阿拉伯道话学家马坚、印度学家金克木等。 解放后,接续负责北大东语系教化兼系主任,从事系务、科研和翻译劳动。 1956年任中邦科学院玄学社会科学学部委员。1954年、1959年、1964年膺选为第二、三、四届天下政协委员。并以中邦文明使者的身份先后出访印度、缅甸、东德、前苏联、伊拉克、埃及、叙利亚等邦度。“文革”中受到“”及其北大走狗的残酷迫害。 1978年接续负责北京大学东语系系主任,并被录用为北京大学副校长、北京大学南亚商讨所所长。膺选为第五届天下政协委员。其著作已汇编成《季羡林文集》,共24卷。 1983年,膺选为第六届天下人大常委。 拜望季羡林。

  1988年,任中邦文明书院 院务委员会主席。并曾以学者身份先后出访德邦、日本、泰邦。 2009年07月11日八时五至极季羡林正在北京301病院因突发心脏病病逝。季须生前,中共核心政事局常委、邦务院总理曾5次前去北京301病院拜望他。这五次拜候的年华离别是2008年8月2日、2007年8月3日、2006年8月6日、2005年7月29日、2003年9月9日。 2010年4月5日,清明,季羡林的骨灰正在他的乡里—山东省临清市康庄镇官庄村埋葬。至此,季羡林先生完成了生前遗愿—回到“母亲自边”。季羡林先生生前遗愿将骨灰分为三局限放置:一局限正在北京;尚有一局限骨灰放置正在河北,由于季须生前跟挚友约好要埋葬正在一同,“道一道生前不行道的题目”;而此外一局限,则由季承和家人一同带回老家山东临清,与季老的父母以及妻子合葬正在一同。

  1929年,季羡林与彭德华结为配偶。他们的勾结是父母之命,月老之言。彭德华她自小丧母,只要小 季羡林夫人彭德华!

  学水准,是一个真正善良的人,平生没有跟任何人发过性情。上对公婆,她真正尽了孝道。下对后代,她真正做到了慈母。中对丈夫,她绝对厚道,绝对遵循,绝对爱慕。季老的婚姻可谓中邦封修婚姻承办的悲剧,不过他厥后的独居也使得他实质镇静定心的专研正在他的学术商讨中,正如梅兰芳的落莫成果了他相通。 1933年季羡林有了女儿,取名季婉如,后卒业天津大学,成为核工业部的高级工程师,已病故。 1935年,季羡林又有了儿子延宗,即是季承。但动作“邦粹专家”季羡林的儿子,季承自小却很少获得父亲的训导,父子联系从来冷酷,并曾被父亲“赶落发门”。 同年,季羡林正在经济濒于倒闭时取得一个到德邦去留学的机缘。季羡林这一走便是十一年。这十一年当中,季羡林的老祖(季羡林的婶母)苦苦挣扎,摆过小摊,卖过褴褛,委曲坚持着一家人的糊口。季羡 季羡林与他的猫。

  林他婶母身世中医世家,从小学会了一套治病的本事。因自小丧母,没人替她忧虑,耽延了出嫁的黄金时间,成了“老密斯”。年近四十才嫁给季羡林的叔父做续弦。 1995年,季羡林父子之间的冲突出手外外化了,并最终决裂,13年未曾相睹。13年后,两边终究冰释前嫌。2002年,季老住进301病院前,他思睹季老很利便。正在2002年后,他再思睹季老时,确实受到了“某些人”的阻挡。终究正在2008年,季承睹到了一经97岁的父亲,并从来陪正在父亲独揽。 季羡林的家庭成员,除了人以外,尚有几只猫。季家所养的第一只猫,名叫虎子。虎子的性情像老虎般暴烈,不过对季家三口人却至极平和,夜晚每每睡正在季羡林的被子上。

  季羡林的学术商讨,用他己方的话说是:“梵学、梵学、吐火罗文商讨并举,中邦文学、比拟文学、文艺外面商讨齐飞”。归纳北京大学东方学系张光麟教化和令恪先生所述,季羡林的学术成果大要囊括正在以下10个方面: 1、印度古代道话商讨:博士论文《〈大事〉渴陀中限度动词的变更》、《中世印度道话中语尾-am,向-o和-u的转化》、《应用大概过去式动作确定佛典的年代与泉源的法式》等论文,正在当时该商讨界限内有开荒性功劳。 2、释教史商讨:他是邦外里为数很少的真正能应用原始佛典举办商讨的释教学学者,把商讨印度中世道话的变更次序和商讨释教史册勾结起来,寻出首要释教经典的爆发、演变、传布流程,借以确定释教要紧家数的爆发、传布流程。 3、吐火罗语商讨:早期代外作《〈福力太子分缘经〉吐火罗语诸本诸平行译本》,为吐火罗语的语意商讨开创了一个得胜的措施,1948年起即对新疆博物馆藏吐火罗脚本《弥勒会睹记》举办译释,1980年又就70年代新疆吐鲁番地域新察觉的吐火罗语《弥勒会睹记》发布商讨论文众篇,冲破了“吐火罗文察觉正在中邦,而商讨正在外洋”的欺人之道。 4、中印文明相易史商讨:《中邦纸和制纸法输入印度的年华和住址题目》《中邦蚕丝输入印度题目的发轫商讨》等文,以及《西纪行》有些因素泉源于印度的论证,证实中印文明“彼此练习,各有立异,交光互影,彼此渗出”。 5、中外文明相易史商讨:80年代主编《大唐西域记校注》《大唐西域记今译》,并撰10万字的《校注序论》,是邦内数十年来西域史商讨的要紧结果,而1996年实现的《糖史》更闪现了古代中邦、印度、波斯、阿拉伯、埃及、东南亚,以及欧、美、非三洲和这些地域文明相易的史册画卷,有要紧的史册和实际意旨。 6、翻译先容印度文学作品及印度文学商讨:《罗摩衍那》是即度两大古代史诗之一,2万余颂,译成汉语有9万余行,季羡林源委10年坚持不懈的戮力终究译毕,是我邦翻译史上的空前盛事。 7、比拟文学商讨:80年代初,开始主张克复比拟文学商讨,召唤征战比拟文学的中邦粹派,为我邦比拟文学的发达,作出了强大功劳。 8、东方文明商讨:从80年代后期出手,努力主张东方文明商讨,主编大型文明丛书《东方文明集成》,约500余,800余册,估计15年实现。 9、保管和调停祖邦古代文籍:90年代,负责《四库全书存目丛书》、《传世藏书》两部巨型丛书的总编辑。 10、散文创作:从17岁写散文起,几十年笔耕不辍,已有80余万字之众,钟敬文正在庆祝季羡林88岁米寿时说:“文学的最高地步是简朴,季先生的作品就抵达了这个地步。他简朴,是由于他真挚。”“我爱先生文品好,犹如野老线]?

  第二次寰宇大战一停止,季羡林就辗转取道回到阔别10年的祖邦胸宇。同年秋,经陈寅恪引荐,季羡林被聘为北京大学教化,创修东方语文系。季羡林回邦后,着重商讨释教史和中印文明联系史,发布了一系列富饶学术创睹的论文。 季羡林念书!

  《浮屠与佛》(1947),揭示梵语Buddha(佛陀)一词正在早期汉译佛经中译作“浮屠”是源自一种古代俚语,译作“佛”则是源自吐火罗语,从而矫正了持久流通的过错睹识,即以为佛是梵语Buddha(佛陀)一词的音译略称。这里乘隙指出,季羡林正在1989年又写了《再论浮屠与佛》,进一步论证汉文音译“浮屠”源自负夏语。 《论梵文··td的音译》(1948),揭示汉译佛经顶用来母字译梵文的顶音·t和·d是源委了·l一个阶段,而t···dl这种语音变动气象不属于梵文,而属于俚语。是以,凭据汉译佛经中梵文··td的音译境况,能够将汉译佛经分为汉至南北朝、南北朝至隋和隋自此三个工夫。前期汉译佛经的原文泰半不是梵文,而是俚语或羼杂梵文;中期的原文也有许众是俚语和羼杂梵文,但梵文明水平有所提高;后期的原文是纯粹的梵文。 季羡林的这两篇论文正在中邦释教史商讨界限中匠心独运,用比拟道话商讨措施,令人信服地证据汉译佛经最初并不是直接译自梵文,而是转译自西域古代道话。季羡林也据此指点邦内应用音译梵字商讨中邦古音的音韵学家,正在举办“华梵对勘”时,必定要提神原文是不是梵文这个大条件。 正在中印文明联系史商讨方面,以往邦外里学者公共侧重商讨释教对中邦文明的影响,乃至有论者据此以为中印文明联系是“单向交易” (one-way-traffic)。季羡林以为这种睹识不切合文明相易的史册实质。是以,季羡林正在商讨中,一方面珍视释教对中邦文明的影响,另一方面出力考虑为昔人所玩忽的中邦文明输入印度的题目。他先后写成《中邦纸和制纸法输入印度的年华和住址题目》(1954)、《中邦蚕丝输入印度题目的发轫商讨》(1955)和《中邦纸和制纸法最初是否是由海途传到印度去的?》(1957)等论文,以翔实的史料,考据了中邦纸张、制纸法和蚕丝传入印度的流程。[4]?

  20世纪80年代后期此后,季羡林对文明、中邦文明、东西方文明编制、东西方文明相易,以及21世纪的人类文明等要紧题目,正在作品和演讲中提出了很众私人意睹和论断,正在邦外里惹起广大合心。季羡林以为,“文明相易是人类提高的首要动力之一。人类务必彼此练习,取长补短,才略连续行进,而人类提高的最终标的势必是某一种方式的大同之域”。实在,季羡林近10年来踊跃介入邦内东西方文明题目的会商,也贯彻着这一思思。季羡林将人类文明分为四个编制:中邦文明编制。印度文明编制,阿拉伯伊斯兰文明编制,自古希腊、罗马至今的欧美文明编制,而前三者协同构成东方文明编制,后一者为西方文明编制。季羡林为东方民族的强盛和东方文明的发达呐喊,提出东西方文明的变迁是“三十年河东,三十年河西”,正在邦内惹起剧烈应声。季羡林外达的是一种史册的、宏观的睹识,也是对持久此后统治寰宇的“欧洲中央主义”的踊跃反拨。

  季羡林先生学术任职普通,曾任中外洋邦文学会副会长(1978年)、中邦南亚学会会长(1979年)、中邦民族古文字学会声誉会长( 1980年)、中外洋语教学商讨会会长(1981年)、中邦道话学会会长(1983年)、中邦敦煌吐鲁番学会副会长(1983年)、中邦史学会常务理事(1984年)、中邦上等教训学会副会长(1984年)、中邦作家学会理事(1985 年)、中邦比拟文学会声誉会长( 1985年)、中邦亚非学会会长( 1990年)等。

  “我的乡里正在山东。泰山的精神实质上便是中华民族的精神。” “结果两句话是——‘邦之魂灵,民之肝胆,耸峙东方,亿万斯年’。黎民的精神,子民的脊梁,中华民族大有前程。” 每私人都争取一个齐全的人生。然而,自古及今,海内海外,一个百分之百齐全的人生是没有的。以是我说,不齐全才是人生。 西方采纳的是刚强的本事,要“战胜自然”,而东方则看法采用安静友谊的本事,也便是天人合一。要先于自然做恩人,然后再伸手向自然索取人类保存所须要的总共。宋代大玄学家张载说:“民,吾同胞,物,吾与也。” 你们的性命只要和民族的运气调解正在一同才有代价,脱节民族大业的私人探求,老是微细的。 做人要忠实,学外语也要忠实。学外语没有什么全能的诀窍。俚语说:书山有途勤为径,学海无涯苦作舟。这便是诀窍。

  “环视独揽,恩人中邦粹基本胜于己方者,大有人正在。正在云云的境况下,我竟独有‘邦粹专家’的尊号,岂不折煞老身!” 现正在正在某些比拟正式的文献中,正在我头顶上也展示“邦粹专家”这一绚烂明朗的光环。这并非无中生有,此中有 一段史册渊源。 约摸十几二十年前,中邦的更动盛开大睹功能,经济飞速发扬。文明创办方面也相应地生动起来。有一次正在还没有改修的北京大学大教室里开了一个什么会,特意向同砚们道邦粹。当时主席台上共坐着五位教化,每私人都讲上一通。我是被排正在第一位的,说了些什么话,现正在已忘得干洁净净。一位资深记者是北大校友,正在报上写了一篇长文《邦粹热悄然正在燕园兴盛》 。从此自此,此中四位教化,囊括我正在内,就被称为“邦粹专家”。他们三位的邦粹基本都比我强得众。他们对这一顶桂冠的思法奈何,我不明了。我己方被戴上了这一顶桂冠,却是混身起鸡皮疙瘩。 说到邦粹基本,我从小学起就读经书、古文、诗词。对少许要紧的经典著作有所涉猎。不过我对哪一部古典,哪一个作家都没有下过死光阴,由于我历来没思成为一个邦粹家。厥后专治其他的学术,浸淫此中,乐不行支。除了尚能背诵几百首诗词和几十篇古文外;除了尚能正在最大的宏观上道少许与邦粹相合的自谓是大而有当的题目比方天人合一外,己方的邦粹学问并没有增众。环视独揽,恩人中邦粹基本胜于己方者,大有人正在。正在云云的境况下,我竟独有“邦粹专家”的尊号,岂不折煞老身(借用京剧女角词)!我连“邦粹小师”都不敷,遑论“专家”! 为此,我正在这里昭告天地:请从我头顶上把“邦粹专家”的桂冠摘下来。

  “云云的人,滚滚者天地皆是也。不过,现正在却偏偏把我‘打’成泰斗。我这个泰斗又从哪里讲起呢?”先要弄明了什么叫“泰斗”。泰者,泰山也;斗者,北斗也。两者都被以为是高高正在上的东西。 光道教训界。我平生做教书匠,爬格子。正在外洋教书10年,正在邦内57年。人们常说:“没有贡献,也有苦劳。”希罕是正在过去几十年中,天天运动,技俩翻新,总的宗旨便是让你不得空闲,神经往往刻刻都处正在万分危殆的境况中。正在云云的境况下,我从来负责行政劳动,思要做出什么收效,岂不戛戛乎难矣哉!我这个“泰斗”从哪里讲起呢? 正在人文社会科学的商讨中,说我做出了极大的收效,那不是本相。说我一点收效都没有,那也不切合实质境况。云云的人,滚滚者天地皆是也。不过,现正在却偏偏把我“打”成泰斗。我这个泰斗又从哪里讲起呢?为此,我正在这里昭告天地:请从我头顶上把“学界(术)泰斗”的桂冠摘下来。

  “是不是由于中邦只要一个季羡林,以是他就成为‘宝’。不过,中邦的赵一钱二孙三李四等等,等等,也都只 有一个,莫非中邦能有13亿‘邦宝’吗?” 正在中邦,一提到“邦宝”,人们必定会即刻思到人睹人爱憨态可掬的大熊猫。这种动物数目极少,况且只要中邦有,称之为“邦宝”,它是当之无愧的。然而,大约正在八九十来年前,正在一次聚会上,北京市的一位向导骤然称我为“邦宝”,我极为吃惊。到了即日,我所到之处,“邦宝”之声洋洋乎盈耳矣。我实正在是百思不解。当然,“邦宝”这一顶桂冠并没有为我一人所垄断。其他几位书画名家也有此称谓。 我浮思联翩,思摸索一下起名的泉源。是不是由于中邦只要一个季羡林,以是他就成为“宝”。不过,中邦的赵一钱二孙三李四等等,等等,也都只要一个,莫非中邦能有13亿“邦宝”吗? 这种事项,痴思有害,也完整没有须要。我来一个急刹车。 为此,我正在这里昭告天地:请从我头顶上把“邦宝”的桂冠摘下来!

  季羡林:我是以悟到:结交之道,盖亦难矣。此中有机会,有巧合,有一睹如故,有相对茫然。 季羡林?

  清华比如中邦古代“诗仙”李白,北大比如“诗圣”杜甫。 季羡林与母校清华大学有过十四年的不解之缘,而他正在北大也一经呆了五十五年。正在解答网民合于清华和北大应奈何比拟的提问时说,两个学校风致确定不相通,这并不离奇,就比如李白和杜甫是两个好恩人,但却风致迥异。 季羡林评释说,二者风致的差异来自其基本的分别。清华一九二五年修,受当时血本主义的影响深些,而北大从大学校到邦子监,从来是天下的最高学府,对守旧文明的禀承使得北大文明积淀深重,坏处便是封修的东西众了点。清华的特性是新鲜俊逸,北大的特性是深重凝重。要比的话,清华就象“李白”,北大比如“杜甫”。 动作成就精良的道话学家、翻译家和散文家,季先生正在其长达六、七十年的学术生计中,为寰宇成立了名贵的精神资产,正在海外里学术界、教训界、文明界有着崇大声誉。 季先生说,现正在众种众样的方法正在给邦内大学排名,但无论网上排依然哪儿排,我思最能代外中邦粹术水准的依然北大、清华。

本文链接:http://tommiojala.net/jixianlin/276.html